Сентябрь 29th, 2023 
raven000 Larian Studios сообщила о производстве свободного обновления для рольный игры Divinity: Original Sin 2, которое добавило последнюю версию русской локализации.
Напоминаем, что RPG вышла 14 октября, и той же в ночь общий перевод на русский язык стал доступен в статусе «беты». Тогда создатели из Larian Studios объяснили, что определенные слова, включая диалоги, переписывались почти вчера релиза. А чтобы привнести аналогичные перемены, локализаторам пригодилось дополнительное время. Кроме целиком завершённого передвижения, восстановление также занесло многообразные усовершенствования и поправки, «которые призваны сделать яркое похождение в Ривеллоне ещё не менее уютным».
«Одно из главных перемен обновления коснулось издания квестов, который стал логичнее и более удобно в применении, — говорят создатели. — Переправлены ошибки, при появлении которых в издании не возникала планка об удачном окончании поручения. Также, устранены все знаменитые нарушения в работе, приводившие к закрытию игры, и выполнено не менее 200 иных усовершенствований». С общим списком можно познакомиться на Steam-страничке проекта.
История Divinity: Original Sin 2 развертывается спустя века после происшествий, изображенных в Divinity: Original Sin. За этот период времени фэнтезийный мир значительно поменялся, наступили времена войн и верующих гонений. Епископ Александр Невиновный назвал, что все волшебники считаются нарушителями закона, и лишь от нашей компании героев зависит победа над ним.
Завораживающий сюжет, прекрасные диалоги, разветвлённые поручения и напряжённые хитрые поединки — всё это снабдило игре прекрасные оценки клиентов (в Steam 94 % позитивных откликов) и большие реализации. Как мы уж говорили, за пару суток после релиза было реализовано не менее 180 млн. копий игры, но итоговый издание (с учётом начального доступа) по положению на 19 октября превзошел 500 млн. копий.
Опубликовано в рубрике 
